Términos y condiciones
¡Bienvenido a StoryPlace!
LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO (LOS «TÉRMINOS DE USO»). STORYPLACE, INC. («STORYPLACE») OPERA LA APLICACIÓN MÓVIL «STORYPLACE» (LA «APLICACIÓN»), SUS SITIOS WEB ASOCIADOS, INCLUIDOWWW.STORYPLACE.COM(CONJUNTAMENTE, EL «SITIO WEB»), ASÍ COMO UNA SERIE DE SERVICIOS RELACIONADOS (CONJUNTAMENTE, CON LA APLICACIÓN, LA PLATAFORMA Y EL SITIO WEB, LOS «SERVICIOS»). AL HACER CLIC EN EL BOTÓN «ACEPTO», COMPLETAR EL PROCESO DE REGISTRO DE LA APLICACIÓN OLA PLATAFORMA, NAVEGAR POR EL SITIO WEB O DESCARGAR LA APLICACIÓN, DECLARA QUE (1)HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS DE USO, (2) TIENE LA EDAD LEGAL EN SU LUGAR DE DOMICILIO PARA CELEBRAR UN CONTRATO VINCULANTE CON STORYPLACE Y (3) TIENE LA AUTORIDAD PARA ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE USO PERSONALMENTE O EN NOMBRE DE LA EMPRESA QUE HA NOMBRADO COMO USUARIO Y PARA OBLIGAR A ESA EMPRESA A CUMPLIR LOS TÉRMINOS DE USO. EL TÉRMINO «USTED» SE REFIERE A LA PERSONA FÍSICA O JURÍDICA, SEGÚN CORRESPONDA, IDENTIFICADA COMO USUARIO CUANDO SE REGISTRÓ A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE USO, NO PODRÁ ACCEDER NI UTILIZAR NINGUNA PARTE DE LOS SERVICIOS.
TENGA EN CUENTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO ENTRE NOSOTROS, A MENOS QUE OPTE POR NO PARTICIPAR EN EL ACUERDO DE ARBITRAJE: (1) SÓLO SE LE PERMITIRÁ PRESENTAR DEMANDAS Y SOLICITAR REPARACIÓN CONTRA NOSOTROS A TÍTULO INDIVIDUAL, NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCESO JUDICIAL COLECTIVO O REPRESENTATIVO; Y (2) RENUNCIA A SU DERECHO A SOLICITAR UNA REPARACIÓN ANTE UN TRIBUNAL DE JUSTICIA Y A QUE SUS DEMANDAS SEAN JUZGADAS CON JURADO.
CUALQUIER DISPUTA O DEMANDA RELACIONADA DE ALGUNA MANERA CON SU USO DE LOS SERVICIOS SE REGIRÁ E INTERPRETARÁ POR Y BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE CALIFORNIA, DE CONFORMIDAD CON LAS REGLAS DE ARBITRAJEY DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE SIMPLIFICADOS DE JUDICIAL ARBITRATION AND MEDIATION SERVICES, INC. («JAMS»), EN VIGOR EN ESE MOMENTO, POR UN ÁRBITRO COMERCIAL CON AMPLIA EXPERIENCIA EN LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONTRATOS COMERCIALES, QUE SERÁ SELECCIONADO DE LA LISTA CORRESPONDIENTE DE ÁRBITROS DE JAMS DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE SIMPLIFICADOS DE JAMS.
Su uso y participación en determinados Servicios puede estar sujeto a condiciones adicionales («Términos Complementarios»), y dichos Términos Complementarios se detallarán en los Términos de Uso o se le presentarán para que los acepte cuando se registre. Si los Términos de Uso son incompatibles con los Términos Complementarios, prevalecerán los Términos Complementarios con respecto a dicho Servicio. Los Términos de Uso y cualquier Término Complementario aplicable se denominan en lo sucesivo el «Acuerdo».
Los Servicios incluyen, entre otros: la Aplicación y la plataforma en línea que ofrece un servicio de diario público que permite a los particulares publicar, compartir y guardar historias escritas y de audio relacionadas con determinados temas y/o lugares.
TENGA EN CUENTA QUE STORYPLACE puede modificar el Acuerdo en cualquier momento, a su entera discreción. Cuando se realicen cambios, STORYPLACE publicará una nueva copia de los Términos de Uso en el sitio web y en la aplicación, y cualquier nuevo Término Complementario estará disponible en el Servicio afectado o a través de él, en el Sitio web o en la Aplicación. También actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de los Términos de Uso. Si realizamos algún cambio importante y usted se ha registrado con nosotros para crear una Cuenta, también le enviaremos un correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado de conformidad con el Acuerdo. Cualquier cambio en el Acuerdo entrará en vigor inmediatamente para los nuevos usuarios del Sitio web, la Aplicación y/o los Servicios y entrará en vigor treinta (30) días después de la publicación de la notificación de dichos cambios en el Sitio web para los usuarios existentes, siempre que cualquier cambio importante entre en vigor para los usuarios que tengan una Cuenta con nosotros treinta (30) días después de publicar la notificación de dichos cambios en el Sitio web o treinta (30) días después del envío de un aviso por correo electrónico sobre dichos cambios a Usuarios Registrados (definidos en la sección 2.1 más adelante). STORYPLACE puede exigirle que dé su consentimiento al Acuerdo actualizado de una manera específica antes de permitir el uso posterior del Sitio web, la Aplicación y/o los Servicios. Si no está de acuerdo con alguno de los cambios después de recibir una notificación de dichos cambios, deberá dejar de utilizar el Sitio web, la Aplicación y los Servicios. De lo contrario, su uso continuo del Sitio web, la Aplicación y los Servicios constituye su aceptación sustitutiva de dicho(s) cambio(s). CONSULTE PERIÓDICAMENTE EL SITIO WEB PARA VER LOS TÉRMINOS VIGENTES EN ESE MOMENTO.
Uso de los Servicios y las Propiedades de STORYPLACE.
La Aplicación, el Sitio web, los Servicios y la información y el contenido disponibles en el Sitio web y en la Aplicación, así como los Servicios (tal como se definen estos términos en el presente documento) (cada uno de ellos, una «Propiedad de STORYPLACE» y, en conjunto, las «Propiedades de STORYPLACE») están protegidos por las leyes de derechos de autor de todo el mundo.
- Términos de la licencia.
- Licencia de aplicación. Sujeto al cumplimiento del Acuerdo, STORYPLACE le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para descargar, instalar y utilizar una copia de la Aplicación en un único dispositivo móvil u ordenador que posea o controle, y para ejecutar dicha copia de la Aplicación únicamente para sus fines personales o internos. Además, con respecto a cualquier aplicación a la que se acceda a través de la Tienda de Aplicaciones de Apple o se descargue de ella (una «Aplicación obtenida de la Tienda de Aplicaciones»), solo utilizará la aplicación con origen en la Tienda de Aplicaciones (a) en un producto de la marca Apple que ejecute iOS (el sistema operativo propietario de Apple) y (b) según lo permitan las «Reglas de uso» establecidas en los Términos de servicio de la Tienda de Aplicaciones de Apple. Sin perjuicio de lo dispuesto en la primera frase de esta sección, con respecto a cualquier acceso a la Aplicación a través de la tienda de Google Play o descargada de ella (una «Aplicación obtenida de Google Play»), es posible que tenga derechos de licencia adicionales con respecto al uso de la Aplicación de forma compartida dentro del grupo familiar designado.
- Actualizaciones. Usted entiende que las Propiedades de STORYPLACE están evolucionando. En consecuencia, STORYPLACE puede exigirle que acepte las actualizaciones de las Propiedades de STORYPLACE que haya instalado en su ordenador o dispositivo móvil. Usted reconoce y acepta que STORYPLACE puede actualizar las Propiedades de STORYPLACE con o sin notificación previa. Es posible que deba actualizar el software de terceros de vez en cuando para poder utilizar las Propiedades de STORYPLACE.
- Ciertas restricciones. Los derechos que se le otorgan en el Acuerdo están sujetos a las siguientes restricciones: (a) no podrá licenciar, vender, alquilar, arrendar, transferir, reproducir, distribuir, alojar ni explotar comercialmente de ningún otro modo las Propiedades de STORYPLACE ni ninguna parte de las Propiedades de STORYPLACE, incluido el Sitio web, (b) no enmarcará ni utilizará técnicas de encuadre para incluir ninguna marca comercial, logotipo u otras Propiedades de STORYPLACE (incluidas imágenes, texto, diseño de página o formulario) de STORYPLACE; (c) no utilizará ninguna metaetiqueta u otro «texto oculto» con el nombre o marcas comerciales de STORYPLACE; (d) no modificará, traducirá, adaptará, fusionará, realizará trabajos derivados, desensamblará, descompilará, compilará de forma inversa ni aplicará ingeniería inversa a ninguna parte de las Propiedades de STORYPLACE, excepto en la medida en que las restricciones anteriores estén expresamente prohibidas por la ley aplicable; (e) no utilizará ningún software, dispositivo u otro proceso manual o automatizado (incluidos, entre otros, arañas, robots, scrapers, rastreadores, avatares, herramientas de minería de datos o similares) para «extraer» o descargar datos de cualquier página web contenida en el sitio web (con la salvedad de que concedemos a los operadores de motores de búsqueda públicos permiso revocable para utilizar arañas que copien materiales del Sitio web con el único fin de crear índices de búsqueda de materiales disponibles para el público, pero no cachés o archivos de dichos materiales); (f) no accederá a las Propiedades de STORYPLACE para crear un sitio web, aplicación o servicio similar o competitivo; (g) excepto como se indica expresamente en este documento, no se puede copiar, reproducir, distribuir, republicar, descargar, mostrar, o transmitir ninguna parte de cualquier forma o por cualquier medio de las Propiedades de STORYPLACE; y (h) no eliminará ni destruirá ningún aviso de derechos de autor u otras marcas de propiedad contenidas en o sobre las Propiedades de STORYPLACE. Cualquier versión, actualización u otra adición futura a las Propiedades de STORYPLACE estará sujeta al Acuerdo. STORYPLACE, sus proveedores y prestadores de servicios se reservan todos los derechos no otorgados en el Acuerdo. Cualquier uso no autorizado de cualquier Propiedad de STORYPLACE pone fin a las licencias concedidas por STORYPLACE de conformidad con el Acuerdo, al tiempo que garantiza que los derechos de indemnización que el usuario adeuda a StoryPlace en virtud del presente documento permanezcan vigentes tras la terminación o el vencimiento de este Acuerdo.
- Materiales de terceros. Como parte de las Propiedades de STORYPLACE, es posible que tenga acceso a materiales alojados por terceros. Usted acepta que es imposible que STORYPLACE supervise dichos materiales y que accede a ellospor su cuenta y riesgo.
- Registrando su cuenta. Para acceder a determinadas funciones de las Propiedades de STORYPLACE, es posible que deba convertirse en Usuario Registrado («Usuario» o «Usuario Registrado»). A los efectos del Acuerdo, un «Usuario» o «Usuario Registrado»es un usuario que ha registrado una cuenta en el sitio web, PRO o la Aplicación («Cuenta») o que tiene una cuenta válida en el servicio de redes sociales («SNS») a través de la cual el usuario se ha conectado al sitio web o la aplicación (cada una de esas cuentas, una «Cuenta de Terceros»).
- Acceso a través de un SNS.Si accede a las Propiedades de STORYPLACE a través de un SNS como parte de la funcionalidad del Sitio web, la Aplicación y/o los Servicios, puede vincular su Cuenta con Cuentas de Terceros, permitiendo que STORYPLACE acceda a su Cuenta de Terceros, según lo permitido en los términos y condiciones aplicables que rigen el uso de cada Cuenta de Terceros. Usted declara que tiene derecho a divulgar la información de inicio de sesión de su Cuenta de Terceros a STORYPLACE y/o a conceder a STORYPLACE el acceso a su Cuenta de Terceros (lo que incluye, entre otros, para su uso con los fines descritos en este documento) sin infringir ninguno de los términos y condiciones que rigen el uso de la Cuenta de Terceros correspondiente y sin obligar a STORYPLACE a pagar ninguna tarifa ni someter a STORYPLACE a las limitaciones de uso impuestas por dichos proveedores de servicios externos. Al conceder a STORYPLACE el acceso a cualquier Cuenta de Terceros, usted comprende que STORYPLACE puede acceder, poner a disposición y almacenar (si corresponde) cualquier información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, vídeo, mensajes, etiquetas u otros materiales accesibles a través de las Propiedades de STORYPLACE (conjuntamente, «Contenido») que haya proporcionado y almacenado en su Cuenta de Terceros («Contenido de SNS») para que esté disponible en y a través de las Propiedades de STORYPLACE a través de su Cuenta. A menos que se especifique lo contrario en el Acuerdo, todo el Contenido de SNS se considerará Su Contenido a todos los efectos del Acuerdo. Dependiendo de las Cuentas de Terceros que elija y de acuerdo con la configuración de privacidad que haya establecido en dichas Cuentas de Terceros, la información de identificación personal que publique en sus Cuentas de Terceros puede estar disponible en y a través de su Cuenta en las Propiedades de STORYPLACE. Tenga en cuenta que, si una Cuenta de Terceros o un servicio asociado deja de estar disponible o si el proveedor de servicios externo cancela el acceso de STORYPLACE a dicha Cuenta de Terceros, el Contenido de SNS dejará de estar disponible en y a través de las Propiedades de STORYPLACE. Puede deshabilitar la conexión entre su cuenta y sus Cuentas de Terceros en cualquier momento accediendo a la sección «Configuración» del Sitio web. TENGA EN CUENTA QUE SU RELACIÓN CON LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS ASOCIADOS A SUS CUENTAS DE TERCEROS SE RIGE ÚNICAMENTE POR SUS ACUERDOS CON DICHOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS, Y STORYPLACE SE EXIME DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL QUE DICHOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS LE PUEDAN PROPORCIONAR EN VIOLACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE PRIVACIDAD QUE HAYA ESTABLECIDO EN DICHAS CUENTAS DE TERCEROS. STORYPLACE no hace ningún esfuerzo por revisar ningún Contenido de SNS para ningún propósito, incluidos, entre otros, para comprobar su precisión, legalidad o no infracción, y STORYPLACE no es responsable de ningún Contenido de SNS.
- Datos de registro. Al registrar una cuenta en el Sitio web, usted se compromete a (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted tal como se indica en el formulario de registro (los «Datos de Registro»); y (b) mantener y actualizar de inmediato los Datos de Registro para que sigan siendo verdaderos, precisos, actuales y completos. Usted declara que (l) tiene al menos trece (13) años; (m) es mayor de edad para celebrar un contrato vinculante; y (n) no es una persona a la que se le prohíba utilizar las Propiedades de STORYPLACE en virtud de las leyes de los Estados Unidos, su lugar de residencia o cualquier otra jurisdicción aplicable. Si no tiene la edad legal para celebrar acuerdos vinculantes dentro de la jurisdicción de su domicilio, debe proporcionar un permiso por escrito en su nombre de un tutor o padre autorizado que sea mayor de edad para quedar obligado en virtud de estos. Usted es responsable de todas las actividades que se realicen en su Cuenta. Usted acepta que supervisará su Cuenta para restringir el uso por parte de menores no autorizados y asumirá toda la responsabilidad por cualquier uso no autorizado de las Propiedades de STORYPLACE por parte de menores. No puede compartir su Cuenta ni su contraseña con nadie, y se compromete a (y) notificar inmediatamente a STORYPLACE cualquier uso no autorizado de su contraseña o cualquier otra violación de seguridad; y (z) salir de su Cuenta al final de cada sesión. Si proporciona información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si STORYPLACE tiene motivos razonables para sospechar que cualquier información que proporcione es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, STORYPLACE tiene el derecho de suspender o cancelar su Cuenta y negarle el uso actual o futuro de las Propiedades de STORYPLACE (o cualquier parte de estas). Usted se compromete a no crear una Cuenta utilizando una identidad o información falsas, o en nombre de alguien que no sea usted mismo. Usted acepta que no tendrá más de una cuenta por plataforma o SNS en un momento dado. STORYPLACE se reserva el derecho de eliminar o reclamar cualquier nombre de usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, entre otras, las afirmaciones de un tercero en el sentido de que un nombre de usuario infringe los derechos del tercero. Acepta no crear una cuenta ni utilizar las Propiedades de STORYPLACE si STORYPLACE lo ha eliminado antes o si anteriormente se le ha prohibido el acceso a alguna de las Propiedades de STORYPLACE.
- Su cuenta. Sin perjuicio de lo establecido en el presente que indique lo contrario, usted reconoce y acepta que no tendrá ningún derecho de propiedad sobre su Cuenta, y además reconoce y acepta que todos los derechos sobre su Cuenta son y serán para siempre propiedad y redundarán en beneficio de STORYPLACE. STORYPLACE se reserva el derecho de cancelar su Cuenta si ha estado inactiva (es decir, si no ha iniciado sesión en su Cuenta) durante ciento ochenta (180) días y, en tal caso, no tendrá derecho a ninguna contraprestación por dicha cancelación.
- Equipo y software necesarios. Usted debe proporcionar todo el equipo y el software necesarios para conectarse a las Propiedades de STORYPLACE, incluido, entre otros, un dispositivo móvil que sea adecuado para conectarse y utilizar las Propiedades de STORYPLACE, en los casos en que los Servicios ofrezcan un componente móvil. Usted es el único responsable de las tarifas, incluidas las tarifas de conexión a Internet o de telefonía móvil, en las que incurra al acceder a las Propiedades de STORYPLACE. Al proporcionar su número de teléfono móvil y utilizar los Servicios, usted acepta afirmativamente que usemos su número de teléfono móvil para llamadas y mensajes de texto con el fin de prestar y mejorar los Servicios. STORYPLACE no evaluará ni cobrará ninguna llamada o mensaje de texto, pero es posible que se apliquen cargos por mensajes estándar u otros cargos de su operador de telefonía móvil. Puede optar por no recibir nuestros mensajes de texto en su cuenta.
- Responsabilidad por el contenido.
- Tipos de contenido. Usted reconoce que todo el Contenido, incluidas las Propiedades de STORYPLACE, es responsabilidad exclusiva de la parte que originó dicho Contenido. Esto significa que usted, y no STORYPLACE, es totalmente responsable de todo el Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a disposición de otro modo («Poner a Disposición») a través de las Propiedades de STORYPLACE («Su Contenido»), y que usted y otros Usuarios Registrados de las Propiedades de STORYPLACE, y no STORYPLACE, son igualmente responsables de todo el Contenido que usted y ellos Pongan a Disposición a través de las Propiedades de STORYPLACE («Contenido del Usuario»).
- Sin obligación de preevaluar contenido.Usted reconoce que STORYPLACE no tiene la obligación de preevaluar el Contenido (incluido, entre otros, el Contenido del Usuario), aunque STORYPLACE se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de preevaluar, rechazar o eliminar cualquier Contenido. Al celebrar el Acuerdo, usted da su consentimiento irrevocable a dicha supervisión. Usted reconoce y acepta que no tiene expectativas de privacidad en relación con la transmisión de Su Contenido, incluidas, entre otras, las comunicaciones por chat, texto o voz. En caso de que STORYPLACE preevalúe, rechace o elimine cualquier Contenido, usted reconoce que STORYPLACE lo hará en beneficio de STORYPLACE, no en el suyo. Sin perjuicio de lo anterior, STORYPLACE tendrá el derecho de eliminar cualquier Contenido que infrinja el Acuerdo o que sea objetable por algún otro motivo.
- Almacenamiento. A menos que STORYPLACE lo acuerde expresamente por escrito en otro lugar, STORYPLACE no tiene la obligación de almacenar ninguno de Su Contenido que usted Ponga a Disposición en las Propiedades de STORYPLACE. STORYPLACE no asume ninguna responsabilidad por la eliminación o precisión de ningún Contenido, incluido Su Contenido; por no almacenar, transmitir o recibir la transmisión del Contenido; ni por la seguridad, la privacidad, el almacenamiento o la transmisión de otras comunicaciones que se originen o impliquen el uso de las Propiedades de STORYPLACE. Ciertos Servicios pueden permitirle especificar el nivel en el que dichos Servicios restringen el acceso a Su Contenido. Usted es el único responsable de aplicar el nivel de acceso adecuado a Su Contenido, si lo hubiera. Si no lo elige, es posible que el sistema utilice de forma predeterminada su configuración más permisiva. Usted acepta que STORYPLACE se reserva el derecho de establecer límites razonables al uso y almacenamiento del Contenido por parte de STORYPLACE, incluido Su Contenido, como límites en cuanto al tamaño del archivo, el espacio de almacenamiento, la capacidad de procesamiento y los límites similares descritos en el Sitio web y según lo determine STORYPLACE a su entera discreción.
- Propiedades de STORYPLACE.Excepto en lo que respecta a Su Contenido y el Contenido del Usuario, usted acepta que STORYPLACE y sus proveedores son propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre las Propiedades de STORYPLACE, incluidos, entre otros, el software operativo de StoryPlace, el mapa y los contenidos de estos. Usted no eliminará, alterará ni ocultará ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados o adjuntos a las Propiedades de STORYPLACE.
- Marcas comerciales. El nombre de STORYPLACE y todos los gráficos, logotipos, marcas de servicio y nombres comerciales relacionados que se utilicen en o en relación con cualquier Propiedad de STORYPLACE o en relación con los Servicios son marcas comerciales de STORYPLACE y no se pueden utilizar sin permiso en relación con usted, sus productos y/o servicios ni con los productos y/o servicios de terceros. Otras marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales que puedan aparecer en las Propiedades de STORYPLACE son propiedad de sus respectivos dueños.
- Otro contenido. Salvo en lo que respecta a Su Contenido, usted acepta que no tiene ningún derecho, título o interés sobre ningún contenido que aparezca en o sobre las Propiedades de STORYPLACE.
- Su Contenido. STORYPLACE no reclama la propiedad de Su Contenido. Sin embargo, cuando usted, como Usuario Registrado, envíe o publique Su Contenido en o dentro de las Propiedades de STORYPLACE, usted declara que posee o tiene un derecho libre de regalías, perpetuo, irrevocable, mundial y no exclusivo (incluidos los derechos morales) y una licencia para usar, licenciar, reproducir, modificar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, obtener ingresos u otra remuneración, y comunicarlo al público, reproducir y mostrar Su Contenido (en total o parcialmente) en todo el mundo y/o para incorporarlo a sus otras obras en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada posteriormente, durante toda la vigencia de cualquier derecho de propiedad intelectual mundial que pueda existir en Su Contenido.
- Licencia para Su Contenido. Sujeto a cualquier configuración de cuenta aplicable que seleccione, usted otorga a STORYPLACE un derecho totalmente pagado, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, mundial, libre de regalías, no exclusivo y totalmente sublicenciable (incluido cualquier derecho moral) y una licencia para usar, licenciar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, presentar públicamente y mostrar públicamente Su Contenido (en su totalidad o en parte) con el fin de operar el negocio de STORYPLACE. Recuerde que otros usuarios pueden buscar, ver, usar, modificar y reproducir cualquier contenido suyo que usted envíe a cualquier área «pública» de las Propiedades de STORYPLACE. Usted garantiza que el titular de cualquier derecho de propiedad intelectual mundial, incluidos los derechos morales, en Su Contenido, le ha otorgado una licencia irrevocable para su uso para permitirle conceder la licencia indicada anteriormente, o ha renunciado total y efectivamente a todos esos derechos y le ha otorgado de manera válida e irrevocable el derecho a conceder la licencia indicada anteriormente. Usted acepta que usted, y no STORYPLACE, es responsable de todo Su Contenido que Ponga a Disposición en o dentro de las Propiedades de STORYPLACE. Sujeto a la configuración de cuenta aplicable que seleccione, usted otorga a STORYPLACE un derecho totalmente pagado, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, mundial, libre de regalías, no exclusivo y totalmente sublicenciable (incluido cualquier derecho moral) y una licencia para usar, licenciar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, presentar públicamente y mostrar públicamente Su Contenido (total o parcialmente, incluidos sus derechos derivados, afines, complementarios y conexos) para los propósitos de operar el negocio de STORYPLACE. Paraevitar dudas, STORYPLACE se dedica actualmente a fomentar el intercambio global de historias y, con ello, conectar a los narradores y a los Creadores de Contenido. Si posteriormente STORYPLACE entra en el negocio de producir obras audiovisuales basadas en alguno de Sus Contenidos, solo lo hará con su permiso expreso. Recuerde que otros usuarios pueden buscar, ver, usar, modificar y reproducir cualquier contenido suyo que usted envíe a cualquier área «pública» de las Propiedades de STORYPLACE.
- Nombre de usuario. Sin perjuicio de lo dispuesto en este documento que indique lo contrario, al enviar Su Contenido a cualquier foro, comentario o cualquier otra área de las Propiedades de STORYPLACE, usted permite expresamente que STORYPLACE lo identifique mediante su nombre de usuario (que puede ser un seudónimo) como autor de Su Contenido en cualquier publicación de cualquier forma, medio o tecnología en la actualidad conocido o desarrollado posteriormente en relación con Su Contenido.
- Su perfil. El Contenido que publique en su perfil no podrá contener desnudos, violencia, contenido sexualmente explícito u ofensivo, según lo determine STORYPLACE a su entera y absoluta discreción. No puede publicar ni enviar a los servicios de impresión una fotografía de o hecha por otra persona sin el permiso de esa persona.
- Comentarios. Usted acepta que el envío de cualquier idea, sugerencia, documento o propuesta a STORYPLACE a través de sus páginas de sugerencias, comentarios, wiki, foro o similares («Comentarios») es bajo su propio riesgo y que STORYPLACE no tiene ninguna obligación (incluidas, entre otras, las obligaciones de confidencialidad) con respecto a dichos Comentarios. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para enviar los Comentarios. Por la presente, usted otorga a STORYPLACE un derecho y una licencia totalmente pagados, libres de regalías, perpetuos, irrevocables, mundiales, no exclusivos y totalmente sublicenciables para utilizar, reproducir, ejecutar, mostrar, distribuir, adaptar, modificar, reformatear, crear obras derivadas y explotar comercialmente o no comercialmente de cualquier manera, todos y cada uno de los Comentarios, y para sublicenciar los derechos anteriores, en relación con el funcionamiento y mantenimiento de las Propiedades de STORYPLACE y/o el negocio de STORYPLACE.
- Trampas y piratería.Usted se compromete a no hacer lo siguiente en ningún momento y bajo ninguna circunstancia:
- Utilizar trampas, exploits, software de automatización, bots, hacks, mods o cualquier software no autorizado diseñado para modificar o interferir con cualquier Propiedad de STORYPLACE;
- Interferir o dañar las Propiedades de STORYPLACE, lo que incluye, entre otros, mediante el uso de virus, bots de cancelación, troyanos, códigos dañinos, flood pings, ataques de denegación de servicio, suplantación de paquetes o IP, información de enrutamiento o dirección de correo electrónico falsificada o métodos o tecnologías similares;
- Modificar o hacer que se modifique cualquier archivo que forme parte de las Propiedades de STORYPLACE;
- Interrumpir, sobrecargar o ayudar o contribuir a la interrupción o sobrecarga de: (i) cualquier computadora o servidor utilizado para ofrecer o respaldar las Propiedades de STORYPLACE; o (ii) el disfrute de las Propiedades de STORYPLACE por parte de cualquier otra persona;
- Instituir, ayudar o participar en cualquier tipo de ataque, incluidos, entre otros, la distribución de un virus, los ataques de denegación de servicio a las Propiedades de STORYPLACE u otros intentos de interrumpir el uso o disfrute de las Propiedades de STORYPLACE por parte de cualquier otra persona;
- Intentar obtener acceso no autorizado a las Propiedades de STORYPLACE, a las cuentas registradas a nombre de otros o a las computadoras, servidores o redes conectados a las Propiedades de STORYPLACE por cualquier medio que no sea la interfaz de usuario proporcionada por STORYPLACE, lo que incluye, entre otros, eludiendo o modificando, intentando eludir o modificar, o alentando o ayudando a cualquier otra persona a eludir o modificar, cualquier seguridad, tecnología, dispositivo o software que forme parte de las Propiedades de STORYPLACE;
- Acceder, manipular o utilizar áreas no públicas de las Propiedades de STORYPLACE, los sistemas informáticos de STORYPLACE, la propiedad intelectual de STORYPLACE o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de STORYPLACE;
- Intentar investigar, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de STORYPLACE (incluidas sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, lo que se aplicará a lo largo del presente Acuerdo cuando se haga referencia a STORYPLACE), o infringir cualquier medida de seguridad o autenticación;
- Interrumpir o interferir con la seguridad de las propiedades, los sistemas, los recursos, las cuentas, las contraseñas, los servidores o las redes de STORYPLACE conectados o accesibles a través de las Propiedades de STORYPLACE o cualquier sitio afiliado o enlazado; o
- Evitar, omitir, eliminar, desactivar, copiar, codificar, deteriorar, descodificar o eludir de otro modo cualquier medida tecnológica implementada por STORYPLACE o cualquiera de los proveedores de STORYPLACE o cualquier otro tercero (incluido otro Usuario Registrado) para proteger las Propiedades de STORYPLACE.
- Actividades comerciales. Usted acepta que, bajo ninguna circunstancia (excepto en la medida en que lo autorice expresamente el Acuerdo):
- Reproducirá, duplicará, copiará, venderá, intercambiará, revenderá o explotará con cualquier fin comercial cualquier parte de las Propiedades de STORYPLACE (incluida su Cuenta), o el acceso o uso de las Propiedades de STORYPLACE;
- Cargará, publicará, enviará por correo electrónico, transmitirá o pondrá a disposición de cualquier otra forma cualquier otra forma de publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, «correo basura», «spam», «cartas en cadena», «esquemas piramidales» o cualquier otra forma de solicitud en relación con cualquier propiedad de STORYPLACE;
- Utilizará las Propiedades de STORYPLACE o cualquier parte de estas para cualquier propósito comercial, lo que incluye, entre otros, comunicar o facilitar cualquier anuncio o solicitud comercial;
- Participará en cualquier cadena de cartas, concursos, correo basura, esquemas piramidales, spam, encuestas u otros mensajes duplicados o no solicitados (comerciales o de otro tipo) en relación con las Propiedades de STORYPLACE; o
- Comercializará cualquier producto o servicio para cualquier propósito comercial en o en relación con cualquiera de las Propiedades de STORYPLACE.
- Uso o acceso no autorizados. Usted se compromete a no realizar, bajo ninguna circunstancia, lo siguiente:
- Interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento de las Propiedades de STORYPLACE o conectarse o utilizar las Propiedades de STORYPLACE de cualquier forma que no esté expresamente permitida por el Acuerdo;
- Recuperar sistemáticamente datos u otro contenido de las Propiedades de STORYPLACE para crear o compilar, directa o indirectamente, en descargas únicas o múltiples, una colección, una compilación, una base de datos, un directorio o similar, ya sea mediante métodos manuales o mediante el uso de bots, rastreadores, arañas o de otro modo;
- Utilizar, exponer, replicar o encuadrar las Propiedades de STORYPLACE o cualquier elemento individual de las Propiedades de STORYPLACE, el nombre de STORYPLACE, cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad de STORYPLACE, la propiedad intelectual o el diseño de cualquier página o formulario contenido en una página, sin el consentimiento expreso por escrito de STORYPLACE;
- Utilizar cualquier software no autorizado que acceda, intercepte, «mine» o recopile información de o a través de las Propiedades de STORYPLACE o que esté en tránsito desde o hacia las Propiedades de STORYPLACE, incluido, entre otros, cualquier software que lea áreas de RAM o flujos de tráfico de red utilizados por las Propiedades de STORYPLACE;
- Interceptar, examinar u observar de otro modo cualquier protocolo de comunicaciones propietario utilizado por un cliente, un servidor o las Propiedades de STORYPLACE, ya sea mediante el uso de un analizador de redes, un rastreador de paquetes u otro dispositivo;
- Hacer un uso automatizado de las Propiedades de STORYPLACE o tomar cualquier medida que imponga o pueda imponer (a la entera y absoluta discreción de STORYPLACE) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de las Propiedades de STORYPLACE;
- Eludir los encabezados de exclusión de robots u otras medidas que STORYPLACE tome para restringir el acceso a las Propiedades de STORYPLACE, o utilizar cualquier software, tecnología o dispositivo para enviar contenido o mensajes, extraer, arañar o rastrear las Propiedades de STORYPLACE, o recopilar o manipular datos;
- Utilizar, facilitar, crear o mantener cualquier conexión no autorizada a las Propiedades de STORYPLACE, lo que incluye, entre otros: (i) cualquier conexión a un servidor no autorizado que emule o intente emular cualquier parte de las Propiedades de STORYPLACE; o (ii) cualquier conexión que utilice programas, herramientas o software no aprobados expresamente (por escrito) por STORYPLACE;
- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, descifrar o intentar obtener de cualquier otro modo el código fuente de cualquier software subyacente u otra propiedad intelectual utilizada para proporcionar las Propiedades de STORYPLACE;
- Falsificar los encabezados o manipular de otro modo los identificadores para ocultar el origen de cualquier contenido transmitido a través de las Propiedades de STORYPLACE;
- Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora o equipo de telecomunicaciones;
- Solicitar o intentar solicitar información personal de otros usuarios registrados de las Propiedades de STORYPLACE;
- Utilizar las Propiedades de STORYPLACE para recoger, recopilar, transmitir, distribuir, publicar o enviar cualquier información relativa a cualquier otra persona o entidad, incluyendo, sin limitación, fotografías de otras personas sin su permiso, información de contacto personal o números de crédito, débito, tarjeta telefónica, tarjeta de crédito u otros números de cuenta;
- Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado de cualquier publicación de correo electrónico o grupo de noticias, o utilizar de alguna manera las Propiedades de STORYPLACE para enviar información de identificación de la fuente alterada, engañosa o falsa; o
- Cargar o transmitir (o intentar cargar o transmitir) cualquier material que actúe como un mecanismo pasivo o activo de recopilación o transmisión de información, incluidos, entre otros, GIF transparentes, píxeles 1x1, web bugs, cookies u otros dispositivos similares (a veces denominados «spyware», «mecanismos de recopilación pasiva» o «pcms»).
- General. En relación con el uso de las Propiedades de STORYPLACE, no deberá:
- Poner a disposición cualquier Contenido que, a la entera y absoluta discreción de STORYPLACE, se determine que (i) es ilegal, doloso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso o censurable desde el punto de vista racial, étnico o de otro modo; (ii) infrinja o fomente cualquier conducta que infrinja cualquier ley o reglamento aplicable o que dé lugar a responsabilidad civil o penal; (iii) promueva la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio o el acoso o daño contra cualquier individuo o grupo; (iv) es violento o amenazante, o promueve la violencia o acciones que supongan una amenaza para cualquier otra persona o empresa; o (v) promueva actividades ilegales o dañinas;
- Dañar a los menores de cualquier manera;
- Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluido, entre otros, el personal de STORYPLACE, o declarar falsamente o tergiversar de otro modo su afiliación con una persona o entidad;
- Poner a Disposición cualquier Contenido que no tenga derecho a publicar en virtud de ninguna ley o en virtud de relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada, información confidencial y de propiedad exclusiva obtenida o divulgada como parte de relaciones laborales o en virtud de acuerdos de confidencialidad);
- Poner a Disposición cualquier Contenido que infrinja los derechos de cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad o contractuales;
- Violar intencional o involuntariamente cualquier ley o reglamento local, estatal, nacional o internacional aplicable, o cualquier orden de un tribunal;
- Registrar más de una cuenta o crear una Cuenta en nombre de una persona que no sea usted;
- Acechar o acosar de cualquier otro modo a cualquier otro Usuario Registrado de nuestras Propiedades de STORYPLACE; o
- Abogar, alentar o ayuda a cualquier tercero a realizar cualquiera de las actividades anteriores en esta sección.
- Investigaciones.
- STORYPLACE puede, pero no está obligada a, monitorear o revisar las Propiedades y el Contenido de STORYPLACE en cualquier momento. Sin perjuicio de lo anterior, STORYPLACE tendrá el derecho, a su entera discreción, de eliminar cualquier parte de Su Contenido por cualquier motivo (o sin motivo), incluidos, entre otros, si dicho Contenido infringe el Acuerdo o cualquier ley aplicable. Si bien STORYPLACE no suele supervisar la actividad de los usuarios en relación con las Propiedades o el Contenido de STORYPLACE, si STORYPLACE tiene conocimiento de cualquier posible infracción por su parte de alguna disposición del Acuerdo, STORYPLACE se reserva el derecho de investigar dichas infracciones y STORYPLACE podrá, a su entera y absoluta discreción, rescindir inmediatamente su licencia de uso de las Propiedades de STORYPLACE o cambiar, alterar o eliminar, durante cualquier período de tiempo, Su Contenido, total o parcialmente, sin previo aviso.
- Interacciones con otros usuarios.
- Responsabilidad del usuario. Usted es el único responsable de sus interacciones con otros Usuarios Registrados y cualquier otra parte con la que interactúe en o a través de las Propiedades de STORYPLACE. STORYPLACE se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de interceder en dichas controversias. Usted acepta que STORYPLACE no tendrá ninguna responsabilidad legal o de cualquier otra índole en la que incurra como resultado de dichas interacciones, incluidas, entre otras, las interacciones entre los Creadores de Contenido. USTED REALIZA TODAS LAS INTERACCIONES CON CUALQUIER OTRO USUARIO ÚNICAMENTE POR SU CUENTA Y RIESGO, Y STORYPLACE SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON ELLO. ADEMÁS, STORYPLACE SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON CUALQUIER DISPUTA ENTRE LOS USUARIOS DE NUESTROS SERVICIOS, INCLUIDA CUALQUIER DISPUTA RELACIONADA CON LAS HISTORIAS, EL ACCESO A LAS HISTORIAS, LA PRESENTACIÓN DE IDEAS, LA INFORMACIÓN INTERCAMBIADA ENTRE LOS USUARIOS Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON CUALQUIER DISCUSIÓN O ACUERDO ENTRE LOS CREADORES DE CONTENIDO Y LOS USUARIOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS RELACIONADOS CON LA COMPRA, LA ADQUISICIÓN, EL DESARROLLO, LA PRODUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN Y/O LA EXPLOTACIÓN DE CONTENIDO. ADEMÁS, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE STORYPLACE NO ELABORA PERFILES NI VERIFICA NINGÚN TIPO DE USUARIO, INCLUIDAS BÚSQUEDAS DE ANTECEDENTES PENALES. STORYPLACE NO HACE DECLARACIONES NI GARANTIZA LA CONDUCTA DE NINGÚN USUARIO NI LA COMPATIBILIDAD DE NINGÚN USUARIO CON NINGÚN OTRO USUARIO ACTUAL O FUTURO.
- Contenido proporcionado por otros usuarios. Las Propiedades de STORYPLACE pueden contener Contenido de Usuario proporcionado por otros Usuarios Registrados. STORYPLACE no es responsable ni controla el Contenido del Usuario. STORYPLACE no tiene la obligación de revisar ni supervisar, y no aprueba, respalda ni ofrece ninguna declaración o garantía con respecto al Contenido del Usuario ni a ningún contenido no generado por STORYPLACE. Usted utiliza todo el Contenido del Usuario e interactúa con otros usuarios bajo su propio riesgo.
- Servicios y tarifas de terceros.
- Sitios web, aplicaciones y anuncios de terceros. Las Propiedades de STORYPLACE pueden contener enlaces a sitios web de terceros («Sitios Web de Terceros») y aplicaciones («Aplicaciones de Terceros») y anuncios de terceros («Anuncios de Terceros»). Al hacer clic en un enlace a un Sitio Web de Terceros, una Aplicación de Terceros o un Anuncio de Terceros, no le avisaremos que ha abandonado las Propiedades de STORYPLACE y que está sujeto a los términos y condiciones (incluidas las políticas de privacidad) de otro sitio web o destino. Dichos Sitios Web de Terceros, Aplicaciones de Terceros y Anuncios de Terceros no están bajo el control de STORYPLACE. STORYPLACE no es responsable de ningún Sitios web de terceros, Aplicaciones de terceros o Anuncios de terceros. STORYPLACE proporciona estos Sitios Web de Terceros, Aplicaciones de Terceros y Anuncios de Terceros únicamente para su comodidad y no respalda, revisa, aprueba, monitorea, garantiza ni hace ninguna declaración con respecto a los Sitios Web de Terceros, Aplicaciones de Terceros y Anuncios de Terceros, ni ningún producto o servicio proporcionado en relación con los mismos. Usted utiliza todos los enlaces de Sitios Web de Terceros, Aplicaciones de Terceros y Anuncios de Terceros por su propia cuenta y riesgo. Cuando abandona nuestro Sitio web, el Acuerdo y las políticas dejan de regir. Debe revisar los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de los Sitios web de Terceros o Aplicaciones de Terceros, y se le recomienda que realice las investigaciones que considere necesarias o apropiadas antes de continuar con cualquier transacción con un tercero.
- Tiendas de aplicaciones. Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de la Aplicación y los Servicios depende del tercero del que haya recibido la licencia de la Aplicación, por ejemplo, la Tienda de Aplicaciones de Apple o Google Play (cada una de ellas, una «Tienda de Aplicaciones»). Usted reconoce que el Acuerdo es entre usted y STORYPLACE y no con una Tienda de Aplicaciones. STORYPLACE, no una Tienda de Aplicaciones, es la única responsable de las Propiedades de STORYPLACE, incluida la Aplicación, Su Contenido, el mantenimiento, los servicios de soporte y la garantía de estas, y de abordar cualquier reclamación relacionada con estas (por ejemplo, el cumplimiento legal o la infracción de la propiedad intelectual). Para acceder a la Aplicación, debe tener acceso a una red inalámbrica y se compromete a pagar todas las tarifas asociadas a dicho acceso. También acepta pagar todas las tarifas (si las hubiera) que cobre una Tienda de Aplicaciones en relación con las Propiedades de STORYPLACE, incluidas las relacionadas con la Aplicación, si las hubiera. Usted acepta cumplir con la Aplicación y su licencia de uso está condicionada a que cumpla con todos los términos del acuerdo impuestos por la Tienda de Aplicaciones correspondiente al utilizar cualquier Propiedad de STORYPLACE, incluida, entre otros, la Aplicación. Usted reconoce que la Tienda de Aplicaciones (y sus subsidiarias) son terceros beneficiarios del Acuerdo y tendrán el derecho de hacerlo cumplir.
- Impuesto sobre las ventas. STORYPLACE no cobra actualmente ninguna tarifa por ninguno de sus Servicios. Si en algún momento en el futuro, STORYPLACE comienza a cobrar una tarifa por alguno de sus Servicios, Servicios Complementarios u otros («Tarifas Adicionales»), las Tarifas Adicionales no incluirán ningún impuesto sobre las ventas que pueda adeudarse en relación con dichos Servicios antes mencionados. Si STORYPLACE determina que tiene la obligación legal de cobrarle el impuesto sobre las ventas u otro impuesto gubernamental en relación con este Acuerdo, STORYPLACE recaudará dicho impuesto sobre las ventas u otro impuesto gubernamental, además de las Tarifas y cualquier Tarifa Adicional (si la hubiera). Si alguno de los Servicios, o el pago de cualquier Servicio, en virtud del Acuerdo están sujetos al impuesto sobre las ventas en cualquier jurisdicción y usted no ha remitido el impuesto sobre las ventas aplicable a STORYPLACE, usted será responsable del pago de dicho impuesto sobre las ventas (incluidos otros impuestos gubernamentales) y de cualquier penalización o interés relacionados con STORYPLACE y otros, e indemnizará a STORYPLACE et al., por toda responsabilidad y gasto en que STORYPLACE y otros pueda incurrir en relación con ello. A petición de STORYPLACE, usted le proporcionará los recibos oficiales emitidos por la autoridad tributaria correspondiente u otra prueba similar de que ha pagado todos los impuestos aplicables. A los efectos de esta sección, por «Impuesto sobre las ventas» se entenderá cualquier impuesto sobre las ventas y/o el uso y/o cualquier otro impuesto medido por los ingresos de las ventas que sea el equivalente funcional de un impuesto sobre las ventas, cuando la jurisdicción fiscal aplicable no imponga de otro modo un impuesto sobre las ventas o el uso.
- Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir a STORYPLACE, sus sociedades matrices, subsidiarias, filiales, accionistas, directivos, empleados, agentes, abogados, socios, proveedores y licenciantes (cada una, una «Parte de STORYPLACE» y, colectivamente, las «Partes de STORYPLACE») de cualquier pérdida, coste, responsabilidad legal y gasto (incluidos los honorarios razonables de los abogados y los costes de los testigos expertos) relacionados o derivados de cualquiera de los siguientes: (a) Su Contenido, incluida cualquier demanda, reclamación o acción de otro Usuario Registrado o cualquier otro tercero que alegue que Su Contenido infrinja cualquier derecho, incluidos los derechos de propiedad intelectual, derechos de autor y privacidad; (b) cualquier demanda, reclamación o acción relacionada con el uso de nuestros Servicios interpuesta contra cualquier Parte de STORYPLACE, incluida, entre otras, cualquier demanda, reclamación o acción de un usuario, tercero y/o creador de contenido que alegue (i) robo de ideas, (ii) incumplimiento de un contrato implícito o (iii) infracción de propiedad intelectual o derechos de autor; (c) cualquier demanda, reclamación o acción de otra persona Usuario Registrado o cualquier otro tercero que alegue que Su Contenido es difamatorio; (d) su uso de, o incapacidad de utilizar cualquier propiedad de STORYPLACE; (e) su violación del Acuerdo; (f) su violación de cualquier derecho de otra parte, incluidos, entre otros, los Usuarios registrados; o (g) su violación de cualquier ley, norma o reglamento aplicable. STORYPLACE se reserva el derecho, a su propia costa, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otro modo esté sujeto a una indemnización por su parte, en cuyo caso usted cooperará plenamente con STORYPLACE en hacer valer cualquier defensa disponible, sin que STORYPLACE renuncie a ninguno de los derechos de indemnización que se le adeudan a STORYPLACE. Usted acepta que las disposiciones de esta sección seguirán vigentes después de la terminación de su Cuenta, del Acuerdo o de su acceso a las Propiedades de STORYPLACE.
- Exención de garantías y condiciones.
- Tal cual.USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, EL USO QUE HAGA DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO, Y QUE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN SU DISPONIBILIDAD», CON TODOS SUS DEFECTOS. LAS PARTES DE STORYPLACE RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, DECLARACIONES Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN QUE SURJAN DEL USO DEL SITIO WEB.
- LAS PARTES DE STORYPLACE NO GARANTIZAN, DECLARAN NI CONDICIONAN QUE: (1) LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS O EXPECTATIVAS; (2) SU USO DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; O (3) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE SERÁN PRECISOS O CONFIABLES.
- EL ACCESO A CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO DE STORYPLACE O AL QUE SE ACCEDA DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DE ESTE SE REALIZA POR SU CUENTA Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU PROPIEDAD, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, SU SISTEMA INFORMÁTICO Y CUALQUIER DISPOSITIVO QUE UTILICE PARA ACCEDER A LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE, O DE CUALQUIER OTRA PÉRDIDA QUE RESULTE DEL ACCESO A DICHO CONTENIDO.
- LOS SERVICIOS PUEDEN ESTAR SUJETOS A RETRASOS, CANCELACIONES Y OTRAS INTERRUPCIONES. STORYPLACE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, DECLARACIÓN O CONDICIÓN CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA CALIDAD, LA EFICACIA, LA REPUTACIÓN Y OTRAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS.
- NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDO DE STORYPLACE O A TRAVÉS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE GENERARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADA EN ESTE DOCUMENTO.
- De vez en cuando, STORYPLACE puede ofrecer nuevas funciones o herramientas «beta» con las que los usuarios registrados pueden experimentar. Dichas funciones o herramientas se ofrecen únicamente con fines experimentales y sin garantíade ningún tipo, y pueden modificarse o discontinuarse a la entera y absoluta discreción de STORYPLACE. Las disposiciones de esta sección se aplican con plena vigencia a dichas funciones o herramientas.
- Descargo de responsabilidad por la conducta de terceros. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LAS PARTES DE STORYPLACE NO SON RESPONSABLES Y SE COMPROMETE A NO PRETENDER RESPONSABILIZAR A LAS PARTES DE STORYPLACE POR LA CONDUCTA DE TERCEROS, INCLUIDOS LOS OPERADORES DE SITIOS EXTERNOS, Y QUE EL RIESGO DE LESIONES POR PARTE DE DICHOS TERCEROS RECAE EXCLUSIVAMENTE EN USTED.
- Descargo de responsabilidad por la conducta de otros usuarios. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE TODAS SUS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE. USTED COMPRENDE QUE STORYPLACE NO INTENTA VERIFICAR LAS DECLARACIONES DE LOS USUARIOS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE. STORYPLACE NO HACE DECLARACIONES NI GARANTIZA LA CONDUCTA DE LOS USUARIOS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE NI SU COMPATIBILIDAD CON LOS USUARIOS ACTUALES O FUTUROS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE. USTED SE COMPROMETE A TOMAR PRECAUCIONES RAZONABLES EN TODAS LAS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE, ESPECIALMENTE SI DECIDE REUNIRSE FUERA DE LÍNEA O EN PERSONA. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE STORYPLACE NO VERIFICA LOS ANTECEDENTES DE NINGÚN USUARIO.
- Descargo de responsabilidad por la conducta de los usuarios de PRO. SI ES UN USUARIO, ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE TODAS SUS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS INTERACCIONES RELACIONADAS CON CUALQUIER HISTORIA, EL ACCESO A DICHAS HISTORIAS Y SU PRESENTACIÓN, Y CUALQUIER COMUNICACIÓN O ACUERDO RELACIONADO (PERO SIN LIMITARSE A) LA ADQUISICIÓN DE CUALQUIER DERECHO, TÍTULO O INTERÉS EN DICHAS HISTORIAS.
- Limitación de responsabilidad.
- Descargo de responsabilidad por ciertos daños. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, EN NINGÚN CASO, LAS PARTES DE STORYPLACE SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES, NI DE LOS DAÑOS O COSTOS DEBIDOS A LA PÉRDIDA DE PRODUCCIÓN O USO, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, EN CUALQUIER CASO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE STORYPLACE HAYA SIDO INFORMADA O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON EL ACUERDO O CUALQUIER COMUNICACIÓN, INTERACCIÓN O REUNIÓN CON OTROS USUARIOS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE, SEGÚN CUALQUIER TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD LEGAL, RESULTANDO DE: (1) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE; (2) EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS RESULTANTE DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIO COMPRADO U OBTENIDO O DE LOS MENSAJES RECIBIDOS POR TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE; (3) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (4) LAS DECLARACIONES O LA CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO SOBRE LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE; O (5) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LAS PROPIEDADES DE STORYPLACE, YA BASADO EN LA GARANTÍA, LOS DERECHOS DE AUTOR, EL CONTRATO, LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) Y LA RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS DEFECTUOSOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR NO SE APLICARÁ A LA RESPONSABILIDAD DE UNA PARTE DE STORYPLACE POR (A) LA MUERTE O LAS LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR UNA NEGLIGENCIA GRAVE DE UNA PARTE DE STORYPLACE; NI A (B) NINGUNA LESIÓN CAUSADA POR UN FRAUDE O TERGIVERSACIÓN FRAUDULENTA DE UNA PARTE DE STORYPLACE.
- Límite de responsabilidad. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LAS PARTES DE STORYPLACE SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED(INCLUIDOS TODOS LOS HONORARIOS Y COSTOS LEGALES Y DE COBRANZA)POR UNA CANTIDAD SUPERIOR A (A) LA CANTIDAD TOTAL PAGADA A STORYPLACE por usted durante el período de un mes anterior al acto, omisión o suceso que dé lugar a dicha responsabilidad y (B) EL RECURSO O LA SANCIÓN IMPUESTOS POR LA LEY EN VIRTUD DEL CUAL SURJA DICHA DEMANDA. EL LÍMITE DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR NO SE APLICARÁ A LA RESPONSABILIDAD DE UNA PARTE DE STORYPLACE POR (A) LA MUERTE O LAS LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR LA NEGLIGENCIA GRAVE DE UNA PARTE DE STORYPLACE; NI POR (B) NINGUNA LESIÓN CAUSADA POR EL FRAUDE O LA TERGIVERSACIÓN FRAUDULENTA DE UNA PARTE DE STORYPLACE.
- Contenido del usuario. A EXCEPCIÓN DE LAS OBLIGACIONES DE STORYPLACE DE PROTEGER SUS DATOS PERSONALES, TAL COMO SE ESTABLECE EN LAPOLÍTICA DE PRIVACIDADDE STORYPLACE, STORYPLACE NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA PUNTUALIDAD, LA ELIMINACIÓN, LA ENTREGA INCORRECTA O LA FALTA DE ALMACENAMIENTO DE NINGÚN CONTENIDO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, SU CONTENIDO Y CONTENIDO DEL USUARIO), LAS COMUNICACIONES DE LOS USUARIOS Y/O LA CONFIGURACIÓN DE PERSONALIZACIÓN.
- Base de la negociación. LAS LIMITACIONES DE LOS DAÑOS EXPUESTAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE STORYPLACE Y USTED.
- Procedimiento para presentar demandas por infracción de derechos de autor. La política de STORYPLACE consiste en anular los privilegios de membresía de cualquier Usuario Registrado que infrinja reiteradamente los derechos de autor tras una notificación inmediata a STORYPLACE por parte del propietario de los derechos de autor o del representante legal del propietario de los derechos de autor. Sin perjuicio de lo anterior, si cree que su obra ha sido copiada y publicada en las Propiedades de STORYPLACE de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, proporcione a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información: (a) una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; (b) una descripción de la obra protegida por derechos de autor que afirma que se ha infringido; (c) una descripción de la ubicación en las Propiedades de STORYPLACE del material que, según usted, infringe; (d) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (e) una declaración escrita suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso en controversia no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y (f) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior de su aviso es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor. La información de contacto del Agente de derechos de autor de STORYPLACE para la notificación de demandas por infracción de derechos de autor es la siguiente: StoryPlace HQ,8549 Wilshire Blvd, Unit #3014, Beverly Hills, CA 90211.
- Infracciones. Si STORYPLACE se entera de cualquier posible infracción por su parte del Acuerdo, STORYPLACE se reserva el derecho de investigar dichas infracciones. Si, como resultado de la investigación, STORYPLACE cree que se ha producido una actividad delictiva, STORYPLACE se reserva el derecho de remitir el asunto a todas y cada una de las autoridades legales aplicables y de cooperar con ellas. STORYPLACE tiene derecho, excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, a divulgar cualquier información o material sobre o en las Propiedades de STORYPLACE, incluido Su Contenido, en poder de STORYPLACE en relación con su uso de las Propiedades de STORYPLACE, para (a) cumplir con las leyes aplicables, los procesos legales o las solicitudes gubernamentales; (b) hacer cumplir las condiciones, (c) responder a cualquier afirmación de que Su Contenido infringe los derechos de terceros, (d) responder a sus solicitudes de servicio al cliente, o (e) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de STORYPLACE, sus usuarios o el público y todos los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley u otros funcionarios gubernamentales, según STORYPLACE considere necesario o apropiado, a su entera y absoluta discreción.
- Incumplimiento. En caso de que STORYPLACE determine, a su entera y absoluta discreción, que usted ha incumplido alguna parte del Acuerdo o que ha demostrado de otro modo una conducta inapropiada para las Propiedades de STORYPLACE, STORYPLACE se reserva el derecho de:
- Advertirle por correo electrónico (a cualquier dirección de correo electrónico que haya proporcionado a STORYPLACE) de que ha infringido el Acuerdo;
- Eliminar cualquier parte de Su Contenido proporcionado por usted o su(s) agente(s) a las Propiedades de STORYPLACE;
- Interrumpir su registro en cualquiera de las Propiedades de STORYPLACE, incluidos los Servicios o cualquier comunidad de STORYPLACE;
- Interrumpir su suscripción a cualquier Servicio;
- Notificar y/o enviar Contenido a las autoridades policiales correspondientes y/o cooperar plenamente con ellas para tomar medidas adicionales; y/o
- Realizar cualquier otra acción que STORYPLACE considere apropiada.
- Vigencia y terminación.
- Vigencia.El Acuerdo comienza en la fecha en que usted lo acepta (tal como se describe anteriormente) y permanece en pleno vigor y efecto mientras utilice las Propiedades de STORYPLACE, a menos que se rescinda antes, de conformidad con el Acuerdo, al tiempo que garantiza, acepta y reconoce que ciertas disposiciones que se le deban a STORYPLACE, tal como se estipula en este documento, sobrevivirán a dicha terminación o vencimiento.
- Uso previo. Sin perjuicio de lo anterior, por la presente reconoce y acepta que el Acuerdo comenzó en la primera de las siguientes fechas: (a) la fecha en que utilizó por primera vez las Propiedades de STORYPLACE o (b) la fecha en que aceptó el Acuerdo, permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice cualquier Propiedad de STORYPLACE, a menos que se rescinda antes de conformidad con el Acuerdo, al tiempo que garantiza, acepta y reconoce que ciertas disposiciones que se le deban a STORYPLACE, tal como se estipula en este documento, sobrevivirán a dicha terminación o vencimiento.
- Terminación de los servicios por ustedSi desea cancelar los Servicios proporcionados por STORYPLACE, puede hacerlo (a) notificándolo a STORYPLACE en cualquier momento y (b) cerrando su Cuenta para todos los Servicios que utiliza. Su notificación debe enviarse por escrito a la dirección de STORYPLACE que figura a continuación,si bien las partes acuerdan que ciertas disposiciones estipuladas en este documento que se le deban a STORYPLACE seguirán vigentes después de dicha terminación o vencimiento.
- Efecto de la terminación. La terminación de cualquier Servicio incluye (pero no se limita a) la eliminación del acceso a dicho Servicio y la prohibición de su uso posterior. La terminación de todos los Servicios también incluye la eliminación de su contraseña y de toda la información, los archivos y el contenido relacionados con o dentro de su Cuenta (o cualquier parte de esta), incluido Su Contenido (a la entera y absoluta discreción de STORYPLACE). Tras la terminación de cualquier Servicio, su derecho a utilizar dicho Servicio finalizará automáticamente de forma inmediata, al tiempo que garantiza, acepta y reconoce que determinadas disposiciones adeudadas a STORYPLACE, tal como se estipula en este documento, seguirán vigentes tras dicha terminación o vencimiento.
- Uso previo. Sin perjuicio de lo anterior, usted reconoce que cualquier terminación de los Servicios puede implicar la eliminación de su Contenido asociado a los mismos de nuestras bases de datos activas. STORYPLACE no tendrá ninguna responsabilidad ante usted por cualquier suspensión o terminación, incluida la eliminación de Su Contenido. Todas las disposiciones del Acuerdo que, por su naturaleza, deban sobrevivir, seguirán vigentes después de la terminación de los Servicios, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad, la indemnización, las exenciones de garantía y la limitación de responsabilidad,y se aplicarán en todo el presente Acuerdo.
- Sin registro posterior. Si STORYPLACE interrumpe su registro o la posibilidad de acceder a las Propiedades de STORYPLACE o a cualquier otra comunidad de STORYPLACE debido a la violación de cualquier parte del Acuerdo o por una conducta que de otro modo sea inapropiada para la comunidad, usted se compromete a no volver a registrarse en las Propiedades de STORYPLACE o a ninguna comunidad de STORYPLACE mediante el uso de un nombre de miembro diferente o de otro modo, y reconoce que no tendrá derecho a recibir ninguna contraprestación relacionada con esas Propiedades de STORYPLACE a las que su acceso ha sido cancelado. En caso de que usted infrinja la oración inmediatamente anterior, STORYPLACE se reserva el derecho, a su entera discreción, de tomar inmediatamente cualquiera o todas las medidas aquí establecidas sin previo aviso ni advertencia.
- Usuarios internacionales. Se puede acceder a las Propiedades de STORYPLACE desde países de todo el mundo y pueden contener referencias a Servicios y Contenido que no están disponibles en su país. Estas referencias no implican que STORYPLACE tenga la intención de anunciar dichos Servicios o Contenido en su país. STORYPLACE controla y ofrece las Propiedades de STORYPLACE desde sus instalaciones en los Estados Unidos de América. STORYPLACE no garantiza que las Propiedades de STORYPLACE sean apropiadas o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones. Quienes accedan a las Propiedades de STORYPLACE o las utilicen desde otros países lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de la legislación local.
- Solución de controversias.Lea atentamente el siguiente acuerdo de arbitraje de esta sección («Acuerdo de Arbitraje»). Le exige que arbitre las controversias con STORYPLACE y limita la manera en que puede solicitarnos reparación.
- Aplicabilidad del Acuerdo de Arbitraje.Usted acepta que cualquier controversia o reclamación relacionada de alguna manera con su acceso o uso del Sitio Web, con cualquier producto vendido o distribuido a través del Sitio Web, o con cualquier aspecto de su relación con STORYPLACE, se resolverá mediante un arbitraje vinculante y no ante un tribunal, excepto que STORYPLACE podrá solicitar una reparación equitativa ante los tribunales por infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual (como marcas comerciales, imagen comercial, nombres de dominio, secretos comerciales, derechos de autor y patentes). Este Acuerdo de Arbitraje se aplicará, sin limitación, a todas las reclamaciones que hayan surgido o se hayan presentado antes de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo o de cualquier versión anterior de este Acuerdo.
- Reglas de arbitraje y jurisdicción.Todas las controversias que surjan del presente Acuerdo o estén relacionadas con él, incluida cualquier cuestión relacionada con su existencia, validez o terminación, se resolverán definitivamente con arreglo a las Reglas de Arbitrajedel Condado de Los Ángeles, California, de conformidad con las Reglas y procedimientos de arbitraje simplificados de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. («JAMS») en vigor en ese momento, por un árbitro comercial con una experiencia sustancial en la resolución de controversias de propiedad intelectual y contratos comerciales, que será seleccionado de la lista adecuada de árbitros de JAMS de acuerdo con las Reglas y Procedimientos de arbitraje simplificados de JAMS. La sentencia sobre el laudo así dictado podrá ser presentada ante un tribunal competente, o podrá solicitarse a dicho tribunal la aceptación judicial de cualquier laudo y una orden de ejecución, según sea el caso. Sin perjuicio de lo anterior, usted acepta renunciar a su derecho a solicitar o iniciar una acción ante un tribunal competente para obtener medidas cautelares u otro tipo de compensación equitativa y acepta limitar todos los recursos que pueda interponer a la indemnización por daños y perjuicios. A todos los efectos de estos Términos, usted acepta someterse a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales o federales ubicados, respectivamente, en el condado de Los Ángeles, California. La parte que prevalezca en cualquier acción o proceso judicial que surja de estos Términos tendrá derecho a una compensación en concepto de costas y honorarios de abogados externos. En la medida en que lo permita la ley, usted y StoryPlace aceptan que todas las demandas contra la otra parte solo pueden presentarse a título individual y no como demandantes o miembros de grupo en ningún supuesto proceso judicial colectivo, consolidado u otro proceso judicial representativo. Usted acepta que los árbitros no pueden llevar a cabo ningún proceso judicial colectivo, consolidado o representativo, y se limitan a proporcionar las medidas que justifique la demanda de una parte individual.Sin perjuicio de lo establecido en el presente que indique lo contrario, la ejecución de cualquier laudo podrá solicitarse en cualquier tribunal de la jurisdicción competente.
- Exención de juicio con jurado. STORYPLACE Y USTED RENUNCIAN A CUALQUIER DERECHO CONSTITUCIONAL Y LEGAL A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A CELEBRAR UN JUICIO ANTE UN JUEZ O UN JURADO. En cambio, usted y STORYPLACE eligen que todas las demandas y controversias se resuelvan mediante arbitraje en virtud del presente Acuerdo. Un árbitro puede conceder de forma individual los mismos daños y reparaciones que un tribunal y debe cumplir este Acuerdo como lo haría un tribunal. Sin embargo, no hay juez ni jurado en el arbitraje, y la revisión judicial de un laudo arbitral está sujeta a una revisión muy limitada.
- Renuncia a acciones colectivas u otras acciones no individualizadas.TODAS LAS DEMANDAS Y CONTROVERSIAS QUE ENTREN EN EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO DEBERÁN SOMETERSE A ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO COLECTIVA, SÓLO SE CONCEDERÁN INDEMNIZACIONES INDIVIDUALES, Y LAS DEMANDAS DE MÁS DE UN CLIENTE O USUARIO NO PODRÁN SOMETERSE A ARBITRAJE NI CONSOLIDARSE CON LAS DE NINGÚN OTRO CLIENTE O USUARIO. Si se emite una decisión en la que se declare que la ley aplicable impide la aplicación de cualquiera de las limitaciones de esta subsección en cuanto a una demanda de reparación determinada, la demanda debe separarse del arbitraje y presentarse ante los tribunales estatales o federales ubicados en el estado de California. Todas las demás demandas se someterán a arbitraje.
- Derecho de exclusión de 30 días.Usted tiene derecho a excluirse de las disposiciones de esta cláusula de arbitraje enviando una notificación por escrito de su decisión de excluirse a: [email protected], en un plazo de 30 días a partir de la fecha en que quede sujeto al presente Acuerdo. Su notificación debe incluir su nombre y dirección, su nombre de usuario de STORYPLACE (si lo hubiera), la dirección de correo electrónico que utilizó para configurar su cuenta de STORYPLACE (si tiene una) y una declaración inequívoca de que desea excluirse de esta disposición de arbitraje. Si opta por excluirse de esta disposición de arbitraje, todas las demás partes de este Acuerdo seguirán aplicándose a usted. La exclusión voluntaria de esta disposición de arbitraje no afectará a ningún otro acuerdo que pueda tener actualmente o que pueda celebrar en el futuro con nosotros.
- Separabilidad.Si la ley determina que alguna parte o partes de este Acuerdo son inválidas o inaplicables, dicha parte o partes específicas no tendrán vigencia ni efecto y se separarán y el resto del Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto.
- Continuidad contractual del Acuerdo.El presente Acuerdo seguirá vigente tras la terminación de su relación con STORYPLACE.
- Modificación. Sin perjuicio de cualquier disposición de este Acuerdo que indique lo contrario, aceptamos que, si STORYPLACE realiza algún cambio material en el futuro en este Acuerdo, usted podrá rechazar dicho cambio POR ESCRITO en un plazo de treinta (30) días a partir de la entrada en vigor de dicho cambio escribiendo a STORYPLACE a la siguiente dirección: Storyplace HQ,8549 Wilshire Blvd, Unit #3014, Beverly Hills, CA 90211.
- Disposiciones generales.
- Comunicaciones electrónicas. Las comunicaciones entre usted y STORYPLACE pueden realizarse por medios electrónicos, ya sea que visite las Propiedades de STORYPLACE o envíe correos electrónicos a STORYPLACE, o bien STORYPLACE publique avisos en las Propiedades de STORYPLACE o se comunique con usted por correo electrónico. A efectos contractuales, usted (a) acepta recibir comunicaciones de STORYPLACE en formato electrónico; y (b) acepta que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que STORYPLACE le proporcione electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones cumplirían si se realizaran por escrito. Lo anterior no afecta a sus derechos legales.
- Exención de responsabilidad.Por la presente, exime a las partes de STORYPLACE y a sus sucesores y cesionarios de cualquier reclamación, demanda, pérdida, daño, derecho y acción de cualquier tipo, incluidas las lesiones personales, la muerte y los daños a la propiedad, que estén relacionadas directa o indirectamente con su uso de las Propiedades de STORYPLACE o se deriven de ellas, incluidas, entre otras, las interacciones o la conducta de otros usuarios o sitios web de terceros de cualquier tipo que surja en relación con o como resultado del Acuerdo o su uso de las Propiedades de STORYPLACE. Si usted es residente de California, por la presente renuncia al artículo 1542 del Código Civil de California, que establece: «Una exención general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor o la parte exonerante no conozca o sospeche que existen a su favor en el momento de ejecutar la exención y que, de saberlo, habrían afectado sustancialmente a su acuerdo con el deudor o laparte exonerada».La declaración anterior no se aplica a ninguna reclamación, demanda ni a ninguna pérdida, daño, derecho o acción de ningún tipo, incluidas las lesiones personales, la muerte o los daños a la propiedad, por cualquier práctica comercial desmesurada por parte de una Parte de STORYPLACE o por fraude, engaño, falsa promesa, tergiversación u ocultación, supresión u omisión de cualquier hecho material por parte de dicha parte en relación con el Sitio web.
- Cesión. Usted no podrá ceder, subcontratar, delegar ni transferir de otro modo el Acuerdo ni sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin el consentimiento previo por escrito de STORYPLACE, que se negará a su entera y absoluta discreción, y cualquier intento de cesión, subcontratación, delegación o transferencia que infrinja lo anterior se considerará inmediatamente nulo y sin efecto ab initio.
- Fuerza mayor.STORYPLACE no será responsable de ningún retraso o incumplimiento derivado de causas ajenas a su control razonable, incluidos, entre otros, casos fortuitos, guerras, terrorismo, disturbios, embargos, actos de las autoridades civiles o militares, incendios, inundaciones, pandemias, epidemias, accidentes, huelgas o escasez de medios de transporte, combustible, energía, mano de obra o materiales.
- Preguntas, quejas, reclamos. Si tiene alguna pregunta, queja o reclamo con respecto a las Propiedades de STORYPLACE, póngase en contacto con nosotros en: [email protected]. Haremos todo lo posible para abordar sus inquietudes. Si considera que sus inquietudes no se han abordado de manera completa, lo invitamos a que nos lo comunique para investigar más a fondo.
- Lugar exclusivo. En la medida en que el presente Acuerdo permita a las partes iniciar un recurso, tanto usted como STORYPLACE acuerdan que todas las demandas y controversias que surjan del Acuerdo o estén relacionadas con él se desarrollarán exclusivamente en el condado de Los Ángeles (California).
- Ley aplicable y jurisdicción. Los Términos de Uso y cualquier acción relacionada con los mismos se regirán e interpretarán por y bajo las leyes del Estado de California, de conformidad conlas Reglas y procedimientos simplificados de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. («JAMS») en vigor en ese momento, sin dar efecto a ningún principio que prevea la aplicación de la ley de otra jurisdicción.
- Elección de idioma. Este Acuerdo, y cualquier contrato entre nosotros, están únicamente en inglés.
- Notificación. Cuando STORYPLACE requiera que proporcione una dirección de correo electrónico, usted es responsable de proporcionar a STORYPLACE su dirección de correo electrónico más reciente. En caso de que la última dirección de correo electrónico que proporcionó a STORYPLACE no sea válida o, por cualquier motivo, no pueda enviarle las notificaciones exigidas o permitidas por el Acuerdo, el envío por parte de STORYPLACE del correo electrónico que contenga dicha notificación constituirá, no obstante, una notificación efectiva. Puede enviar una notificación a STORYPLACE a la siguiente dirección: StoryPlace HQ,8549 Wilshire Blvd, Unit #3014, Beverly Hills, CA 90211.Dicha notificación se considerará entregada cuando STORYPLACE la reciba mediante carta entregada por un servicio de entrega al día siguiente reconocido a nivel nacional o por correo prepagado con franqueo de primera clase a la dirección anterior.
- Renuncia. Cualquier renuncia o falta de cumplimiento de cualquier disposición del Acuerdo en una ocasión no se considerará una renuncia a ninguna otra disposición ni a dicha disposición en ninguna otra ocasión.
- Separabilidad.Si alguna parte de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha parte se interpretará de manera que refleje, en la medida de lo posible, la intención original de las partes, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
- Control de exportación. No puede usar, exportar, importar ni transferir las Propiedades de STORYPLACE excepto según lo autorice la ley de EE. UU., las leyes de la jurisdicción en la que obtuvo las Propiedades de STORYPLACE y cualquier otra ley aplicable. En particular, pero sin carácter limitativo, las Propiedades de STORYPLACE no pueden exportarse ni reexportarse (a) a ningún país sometido a embargo de los Estados Unidos, ni (b) a ninguna persona que figure en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de Estados Unidos o en la Lista de Personas o Entidades Denegadas del Departamento de Comercio de Estados Unidos. Al utilizar las Propiedades de STORYPLACE, usted declara y garantiza que (y) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como país que «apoya al terrorismo» y (z) no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los EE. UU. Tampoco utilizará las Propiedades de STORYPLACE para ningún propósito prohibido por la ley estadounidense, incluido el desarrollo, el diseño, la fabricación o la producción de misiles y armas nucleares, químicas o biológicas. Usted reconoce y acepta que los productos, servicios o tecnología proporcionados por STORYPLACE están sujetos a las leyes y reglamentos de control de exportación de los Estados Unidos. Deberá cumplir con estas leyes y reglamentos y, sin la autorización previa del gobierno de los EE. UU., no podrá exportar, reexportar ni transferir los productos, servicios o tecnología de STORYPLACE, ya sea directa o indirectamente, a ningún país en violación de dichas leyes y reglamentos.
- Quejas de los consumidores. De conformidad con el artículo 1789.3 del Código Civil de California, puede presentar sus quejas a la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California comunicándose con ellos por escrito en 400 R Street, Sacramento, CA 95814, o por teléfono al (800) 952-5210.
- Acuerdo completo.El presente Acuerdo es el acuerdo final, completo y exclusivo de las partes con respecto al objeto del presente documento y reemplaza y fusiona todas las discusiones previas entre las partes con respecto a dicho tema.
- Disposiciones internacionales. Las siguientes disposiciones se aplicarán solo si se encuentra en los países que se enumeran a continuación.
- Reino Unido. Un tercero que no sea parte en el Acuerdo no tiene derecho, en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999, a hacer cumplir ninguna disposición del Acuerdo, pero esto no afecta a ningún derecho o recurso de dicho tercero que exista o esté disponible aparte de esa Ley.
- Alemania. No obstante lo dispuesto en el presente documento, STORYPLACE tampoco se hace responsable de los actos de negligencia simple (a menos que causen lesiones o la muerte a una persona), excepto cuando estén causados por el incumplimiento de cualquier obligación contractual sustancial por parte de StoryPlace (vertragswesentliche Pflichten).
Fin del Acuerdo